expandItemActionView
Called when a menu item with a collapsible action view should expand its action view.
Return
true if this presenter expanded the action view, false otherwise.
Parameters
menu
Menu containing the item to be expanded
item
Item to be expanded