seslGetMenuPopupWindow

Returns the overflow PopupWindow instance, or null if not showing.