readCerts

Creates the necessary cert structure given a resources array. This method is capable of loading one string array as well as an array of string arrays. Provider cert entry must be cert string array or array of cert string array.