getCompoundDrawableTintMode
Return the tint mode applied to any compound drawables.
Only returns meaningful info when running on API v24 or newer, or if textView
implements the TintableCompoundDrawablesView
interface.