refreshSelectedAppPickerView