updateItem

Updates an item in the app list with new data.

This method is used to refresh the visual representation of an app item if its underlying data has changed (e.g., selection state, icon, label).

Parameters