getCurrentLayoutBounds

Extension function to get the current layout bounds of a View, including translation.