updateConstraintConnect

Applies responsive drawer constraints to parent for the current state.