on Pane Dragged
Resizes the associated drawer by slideOffset pixels.
Despite its name, the argument is a width delta, not normalized progress. Positive values widen the drawer; the caller must account for RTL. Does nothing if no responsive drawer exists.